66 αναγνώστες online
Find us on FacebookJoin us on Facebook
sideBar



Σαββέρια Μαργιολά - «Αλισάχνη»

ΜΑΡΙΑ ΣΑΧΠΑΣΙΔΗ «Τι έχω να χάσω»

Τάσος Π. Καραντής
Τάσος Π. Καραντής
Πρώτη Παρουσίαση
ΜΑΡΙΑ ΣΑΧΠΑΣΙΔΗ - «Τι έχω να χάσω»
16.11.2018
Ορφέας | Main Feed
ΟΙ ΑΛΛΟΔΑΠΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΩΣ ΑΛΛΟΔΑΠΟΙ
Αναζήτηση με tags

ΟΙ ΑΛΛΟΔΑΠΟΙ ΚΑΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΩΣ ΑΛΛΟΔΑΠΟΙ

Κείμενο : Τάσος Π. Καραντής


Το Σεπτέμβριο του 2012, δημοσίευσα στον «ΟΡΦΕΑ», ένα άρθρο μου με τον τίτλο : «ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ “ΑΛΛΟΔΑΠΟΙ” ΕΡΓΑΤΕΣ», στο οποίο, παρουσίαζα(βλ. στο προηγούμενο λινκ), με στοιχεία από τα «ψιλά γράμματα» της ελληνικής ιστορίας, πως Έλληνες, βαφτίζονταν, από Έλληνες, αλλοδαποί…
 Το συνεχές φούντωμα, δυστυχώς, της φασιστικής και ρατσιστικής ιδεολογίας στην Ελλάδα, επιβάλλει στη συνείδησή μου να επανέλθω, κάνοντας ένα update…
Ας δούμε, καταρχάς, τι σημαίνει, από ένα οποιοδήποτε ελληνικό λεξικό, η λέξη «αλλοδαπός» : «αυτός που προέρχεται από άλλη χώρα, ξένος». Καταλαβαίνει, κανείς, ότι από μόνη της η λέξη, δεν περιέχει τίποτα το αρνητικό ή το υποτιμητικό, εμείς της δίνουμε τέτοιον προσδιορισμό…
Έναν προσδιορισμό(αρνητικό επίσης!) που τον έχουν κι οι Έλληνες εκτός Ελλάδας… Εκεί, στα ξένα, είναι κι οι Έλληνες αλλοδαποί…
Τα μεγάλα γαλλικά κι αγγλικά λεξικά δίνουν την εξής ερμηνεία στην ονομασία Έλληνας :
«Grec(λεξικό «Larousse»)» : «Έλληνας : κακοήθης, απατεώνας, αισχροκερδής, ειδικώς στο χαρτοπαίγνιο»
«Greek (λεξικό «Webster’s, New International Dictionary of the English Language») »: «Έλληνας: απατεώνας, κατεργάρης, ειδικώς χαρτοκλέπτης»
Μάλιστα, όπως γράφει, ο Καθηγητής Πανεπιστημίου, Παναγιώτης Χρήστου(«Οι περιπέτειες των εθνικών ονομάτων των Ελλήνων», εκδ. ΚΥΡΟΜΑΝΟΣ, Θεσσαλονίκη 1989), όταν σπούδαζε στις ΗΠΑ, στα πανεπιστήμια του Γέιλ και της Βοστώνης, άκουγε, επανειλημμένως, να χρησιμοποιείται το ελληνικό όνομα ως βρισιά : «God, damn Greek»(= «Θεέ, αφάνισε τον Έλληνα!») & «You, Greek»(=«Εσύ, παλιάνθρωπε!»).
Επίσης, ο Π. Χρήστου(στο ίδιο βιβλίο) αναφέρεται και στα πορίσματα μιας ψυχολογικής έρευνας, περί των αισθημάτων των κατοίκων των ΗΠΑ προς τους ξένους, που είχε γίνει το 1924, σύμφωνα με την οποία, οι Έλληνες έρχονταν προς το τέλος του καταλόγου, περιφρονημένοι κι υπολειπόμενοι όλων των ευρωπαϊκών και σχεδόν όλων των ασιατικών λαών…
Με βάση εκείνη την έρευνα, δηλαδή, με βάση το ποιους συμπαθούν και ποιους αντιπαθούν οι Αμερικανοί, είχε καθοριστεί τότε κι η αριθμητική αναλογία μεταναστών στις ΗΠΑ, γι’ αυτό και η ελληνική αναλογία ήταν για πολλές δεκαετίες πολύ χαμηλή… Όπως βλέπετε, η πρόταση του Καρατζαφέρη του ΛΑΟΣ(κι άλλων ακροδεξιών παραφυάδων), περί ποσόστωσης των αλλοδαπών στην Ελλάδα, ούτε πρωτότυπη είναι, ούτε φρέσκια… μας πάει ολοταχώς πίσω στο 1924…   
Τα πράγματα – πέρα, από, τα πολύ χρήσιμα, ανωτέρω, ιστορικά στοιχεία – είναι πολύ πιο απλά. Η λέξη «αλλοδαπός» δεν προσδιορίζει κάποιο(«παρακατιανό»…) «είδος» ανθρώπου… αλλά μια κατάσταση(αυτόν που προέρχεται από άλλη χώρα), στην οποία μπορεί, ανά πάσα στιγμή, να περιέλθει ο κάθε άνθρωπος, ο καθένας μας, όταν βρεθεί μακριά από την πατρίδα του…
Τέλος, αν λάβουμε, υπόψη το πρώτο συνθετικό της λέξης «αλλοδαπός», που προέρχεται από τη λέξη «άλλος», τότε το μίσος κι η αντιπάθεια προς τον «αλλοδαπό» σημαίνει μίσος κι αντιπάθεια προς τον «άλλον», προς τον συνάνθρωπο…   

 
  

 

 
Powered by Tags for Joomla

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΧΟΛΙΑ

RSS

ΤΑ ΠΙΟ ΔΙΑΒΑΣΜΕΝΑ (90d)

ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ

ΕΙΠΑΝ - ΕΓΡΑΨΑΝ

Όταν αγαπάς η μισή αγάπη είναι φόβος για το χαμό της αγάπης, η άλλη μισή είναι μίσος για τη σκλαβιά της αγάπης, όλη η αγάπη είναι πόνος που λείπει η αγάπη.Που ’ναι η χαρά της αγάπης; Που ’ναι η αγάπη;
Γιάννης Ρίτσος

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ / ΑΥΡΙΟ

16/11/1953 Γεννήθηκε η τραγουδίστρια Γλυκερία
16/11/1971 Πέθανε ο ρεμπέτης Στράτος Παγιουμτζής
17/11/1861 Γεννήθηκε ο Σπύρος Σαμάρας, συνθέτης του Ολυμπιακού ύμνου

ΤΥΧΑΙΑ TAGS